It’s officially been confirmed by the Windows Server team that a new edition will join the Windows Server family in the R2 release. It will be referred to as “Foundation” and is described as an “entry-level server”. Paul Thurrot reported on it a while ago. The name does indeed imply that it will be targeted at emerging markets as is the plan for Windows 7.